Stay Gold
- M. N. C.
- 26 de dez. de 2020
- 6 min de leitura
Seguida pela música "Don't Leave Me"*, dia 26 de Março de 2020, Billboard Japan anunciou que o BTS lançaria outra música que seria tema de um dorama, Spiral Labyrinth - DNA Forensic Investigation.
O drama de TV é baseado em uma série de mangá de mesmo nome. A história é centrada em um especialista em DNA que é recrutado para trabalhar secretamente em um caso de assassinato em Tóquio. O dorama estava previsto para ser lançado em abril de 2020, mas devido à situação com o COVID-19 foi adiado.
Em Maio a Bighit Entertainment anunciou que"Stay Gold" seria a faixa principal do álbum japonês, "Map Of The Soul: 7 ~The Journey~", que sairia no dia 14 de Julho.
Escrito por UTA, Sunny Boy, Melanie Fontana, Michel Schulz, JUN, KM-MARKIT
Produzida por UTA
Copyright Bighit Entertainment
Performance BTS
*"Don't Leave Me" foi uma música japonesa do BTS que também foi trilha sonora de um dorama em 2018, Fuji Signal.
[Introdução: Jungkook, SUGA]
Oh, woah, Oh
Em um mundo onde você sente frio
Você tem que continuar sendo ouro
oh, baby
Yeah
A expressão "Stay gold" tem origem de uma citação do filme/livro The Outsiders, que se refere a um poema de Robert Frost. No contexto, "permanecer ouro/stay gold" significa ser verdadeiro consigo mesmo, inocente, não corrompido, sem mácula, etc.
"Estive pensando sobre isso, e aquele poema, aquele cara que escreveu, ele quis dizer que você é ouro quando é criança, ainda verde. Quando você é criança tudo é novo, alvorecer. É só quando você se acostuma com tudo que é dia. Como a maneira como você cava o pôr do sol, Pony. Isso é ouro. Continue assim, é uma boa maneira de ser. "
"Permaneça ouro, Ponyboy."
'Nothing Gold Can Stay' Robert Frost (1923)
"O primeiro verde da natureza é ouro, Seu tom mais difícil de segurar. Sua folha inicial é uma flor; Mas apenas uma hora. Então, a folha se transforma em folha. Então Eden afundou na dor, Então amanhece, Nada de ouro pode ficar."
Com isso, quando BTS começa cantando a música, "Em um mundo onde você sente frio/Você tem que continuar sendo ouro", num mundo frio, crítico, onde muitas vezes você se vê na necessidade de mudar quem você é, ou o mundo te muda, você tem que permanecer ouro, se verdadeiro consigo mesmo. Seja você mesmo!
[Verso 1: SUGA, RM]
Um luar encantador
Sem dormir novamente esta noite
Guiado pelo luar
Eu corro até você, esconde-esconde
Roubando meu caminho em seu coração, eu me aproximo
Deslize de perto antes que você perceba
Não corrompido
Esses olhos são como diamantes
Mais bonita do que qualquer outra joia
Hipnotizado repetidamente por você
Não consigo tirar meus olhos de você, não mais
[Pré-Refrão 1: V]
Até o ponteiro do relógio
Para de bater
Oh-oh, deixe brilhar, woah-oh-oh
[Refrão: Jin, Jungkook, Jimin, juntos]
(Fique ouro)
Mesmo em seus sonhos
(Fique ouro)
Eu vou te encontrar
(Fique ouro, ouro)
Eu quero tocar você
(Fique ouro)
Todo o seu ser
(Fique ouro)
Me atrai
(Fique ouro)
Eu quero você como minha
Permaneça ouro, permaneça ouro, permaneça ouro
Permaneça ouro, permaneça ouro, permaneça ouro
Permaneça ouro, permaneça ouro, permaneça ouro
Fique ouro
Para sempre, para sempre ouro
[Verso 2: j-hope]
Certifico me de passar despercebido
Eu chego perto, devagar
Estou avisando baby, você está tão desprotegida
Eu vou gentilmente
Fazer de você minha
Bem em você, agora...
[Pré-Refrão 2: Jungkook]
Emoções agitadas
Faça meu coração bater mais rápido
Oh-oh, deixe mostrar, woah-oh-oh
[Refrão: Jimin, Jungkook e Jin]
(Fique ouro)
Enquanto eu tiver você
(Fique ouro)
Não precisa de mais nada
(Fique ouro, ouro)
Quero te abraçar
(Fique ouro)
O amor é para sempre
(Fique ouro)
Irradiando luz
(Fique ouro)
Mais do que qualquer estrela
[...]
[Ponte: V, Jungkook, Jin e Jimin]
Apenas feche seus olhos
Não diga uma palavra
Vou roubar seu coração
Como mágica
Se você quer um milagre, eu vou te mostrar um (sim)
Me dê sua mão
[Refrão: Jimin, Jin, Jungkook, V, *Jimin + Jungkook*]
*(Fique ouro)*
Mesmo em seu sonho
(Fique ouro)
Eu vou te encontrar
(Fique dourado, ouro)
Oh, oh, oh, oh-oh Eu quero tocar você Woo, ooh, ooh, ooh
(Fique dourado)
(Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) Todo o seu ser
(Fique ouro)
(Fique ouro)
Me atrai
(Fique dourado)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, eu quero você como minha
[Outro: Jungkook, Jimin e ambos]
O luar curioso
Eu não vou deixar você dormir esta noite
Eu seguro sua mão com força
Não quero te deixar ir
Fique ouro
Ooh-ooh, sim-eh
A música mostra que, apesar de o mundo não ter só coisas boas, você sempre deve tentar permanecer verdadeiro consigo mesmo, puro, permanecer ouro. Essa mensagem que o BTS vem trazendo em seu Universo desde sempre, nessa música eles cantam que essa pureza, esse esforço por ser manter verdadeiro, é uma coisa linda que atrai,"Roubando meu caminho em seu coração, eu me aproximo".
Vamos nos permanecer ouro para que possamos permacer com o BTS para sempre!
"Eu seguro sua mão com força
Não quero te deixar ir
Fique ouro"
Uma análise agora do MV. Let's go!
O MV começa com um cenário destruído, como se o BTS estivesse num mundo pós apocalíptico. Vemos aparecer um membro de cada vez, e todos eles isolados e sozinhos.
Depois temos um vislumbre de momentos felizes, com todos os meninos JUNTOS.
Agora fazendo uma ligação (porque para mim nada é coincidência) com o Universo BTS, vemos alguns detalhes caracteristicos nesse MV, como a presença de fogo e água, algo que é bem presente no BU.
Algumas comparações:
Então vemos bastante referência de: fogo; água; a diferença de quando os meninos estão juntos, e de quando eles estão sozinhos e separados; vemos também a presença do capuz, que significa a vida adulta no Universo BTS, por isso em "Stay Gold" Namjoon tira o capuz quando chega no suposto local feliz, mostrando a pureza da infância (significado de 'stay gold').
Um paralelo bem marcante também entre o MV de "Stay Gold" e o Universo BTS (principalmene na Era HYYH), é que quando os meninos estão sozinhos, o cenário é sombrio, enquanto que quando eles estão juntos, a vibe é bem alegre e radiante. E atualmente, sempre que o BTS está junto em seus MVs, tem algo que representa o ARMY, completando a sua felicidade, no caso do MV de "Stay Gold" o que representa o ARMY é o ouro.
Por isso vemos uma luz dourada (ouro/gold) surgindo e indo ao encontro de cada um do BTS, como se o ARMY encontrasse o BTS e fosse a união deles. Antes que só parecia um sonho, mostrado quando o Tae fecha os olhos, se torna realidade depois que a luz dourada encontra todos os membros.
*Curiosidade: Taehyung na Webtoon Save Me tinha o "poder" de visualizar os meninos e suas tragédias, de todas as linhas do tempo modificadas por Jin, por meio de sonhos. Achei legal que eu vi um paralelo aqui, onde o Tae ao fechar os olhos vê uma cena feliz de todos os meninos juntos, em vez de tragédias.
E assim todos estão reunidos, ao chegar no local, as luzes douradas "explodem" mostrando o vale. O local é lindo, cheio de flores, vida, um paraíso.
O MV termina com o Tae colocando a mão num "musgo" roxo na única árvore do local, nessa parte eu posso estar forçando um pouco a análise kkkkkk mas foi nisso que eu pensei quando vi... Mesmo o roxo não sendo a cor oficial do BTS, depois que o Tae criou a expressão "I purple you", a cor roxa virou uma marca do BTS/ARMY.
O fato da cor roxa ser bem predominante nessa parte do MV, eu não acredito ser coincidência, até porque originalmente a cor roxa (levando em conta o significado das cores) não é uma cor com um significado bom.
"O roxo transmite a sensação de tristeza e introspecção. Pode ser uma cor depressiva e melancólica, se usada em excesso."
Então para mim a única explicação, é a cor ter um significado especial para o fandom e para o BTS. Com isso temos o Taehyung, criador da famosa frase, ao encostar na parte roxa da única árvore, ela se enche de brilho e espalha a luz dourada pelo mundo.
Acho que não precisa explicar mais que isso né kkkkk a luz dourada somos nós ARMYs, que unimos o BTS e levamos eles para um lugar feliz. Stay gold é se manter verdadeiro à si mesmo, puros, inocentes, e isso o BTS vem nos ensinando no decorrer dos anos, a ser nós mesmos e à nos amar.
Tae quando criou a "I purple you" era um tempo difícil para o BTS e foi dali pra frente que o fandom aumentou e se fortaleceu mais, foi um turning point para todo mundo. Mostrar que ao tocar na parte roxa da árvore (que tem vários significados e um deles é 'vida'), Tae criou mais luzes roxas, é uma imagem e uma mensagem muito linda.
Resumo: "Stay Gold" tem uma mensagem linda só na letra, mas uma mensagem mais perfeita ainda quando visto o MV, e todos os detalhes escondidos.
Se mantenha verdadeiro, seja puramente você mesmo, permaneça ouro. Stay gold.
Curiosidades:
Em 22 de junho de 2020, em uma transmissão especial no programa Japan TBS CDTV, os meninos compartilharam:
"O ponto-chave desta música é o refrão, a parte em que "Stay Gold" é cantada continuamente. Então, se você ouvir uma vez, provavelmente vai ficar preso na sua cabeça." - Jin
"A letra é realmente pura e bonita." - Jimin
"A mensagem desta música é "não perca a chama, embora não haja apenas coisas boas no mundo". É uma linda música com esta mensagem." - V
;)
Aviso: As análises são minhas, e nada oficial. Todas as referências que eu utilizei estão abaixo.
FONTE:
Letra - Genius
Comments